tirsdag 28. juli 2009

Jenta som lekte med ilden : Stieg Larsson - Lydbok




Etter å ha lyttet nærmere panisk gjennom bok 1, bestemte vi oss for å ta med oss bok to som lydbok når vi skulle kjøre 140 mil sørover på sommerferie.
Boka starter med prolog som handler om en ung jente som ligger fastspent i remmer, og som dagdrømmer om å helle bensin på et menneske som sitter i en bil, og deretter kaste en fyrstikk inn i bilen.

Lisbet Salander er blitt rik. Hun lever et anonymt liv langt vekk fra Sverige, og hun farter fra sted til sted og bor på luksushoteller. Hun har ingen fiender, men heller ingen venner, og etter ett års tid reiser hun tilbake til Sverige.
Mikael Blomkvist arbeider fortsatt i Millenium, han er fremdels damenes venn, og han savner Lisbet. Millenium får en ny medarbeider; Dag Svensson. Dag er en journalist som gjennom Millenium vil avsløre hvor utbredt trafficing er i Sverige, og med å avsløre dette vil mange maktmennesker som er involvert også bli avslørt.

Historien er kjempespennende, og Anders Ribu gjør en kjempejobb denne gangen også. Men når man hører lydbøker i bil er det litt irriterende når fortelleren får ”hviskestemme”. Kanskje har vi dårlig cd-spiller, jeg vet ikke, men selv om vi hadde lyden på så høyt som vi kunne, måtte vi noen ganger bare gjette hva som ble sagt, fordi fortelleren hvisket replikkene. Uansett, hviskestemme eller ikke, jeg vil virkelig anbefale å høre Milleniumtrilogien som lydbok. Bok to sluttet så spennende og egentlig midt i en fortelling, så vi hadde egentlig ikke annet valg enn å få tilsendt lydbok 3!

Cecilia Samartin : Drømmehjerte : juritzen forlag, 414 sider / Bokanmeldelse


En historie med kraft

Historien starter på Cuba like før Castro overtar makta over øya. Vi blir kjent med de to kusinene Nora og Alicia og deres familier. Alicia er vill og vakker, og hun møter alle utfordringer med selvsikkerhet og tro på egen styrke. Nora føler seg stygg når hun sammenligner seg med Alicia, og hun har heller ikke søskenbarnets uredde natur.
Etter at Castro i 1959 beseirer Batista, reiser Nora sammen med familien sin til USA, der de bosetter seg. Alicia blir på Cuba sammen med de av familien som ikke hadde mulighet eller lyst til å reise.
Handlingen veksler mellom å være en brevroman der vi får beskrevet utviklingen i jentenes liv og mellom en fortellerstemme som forteller hvordan Nora har det i USA. Det er Nora som er hovedpersonen, men hennes liv og skjebne er sterkt vevet sammen med kusinen som ble igjen på Cuba.

Det er lett å se at forfatteren er glad i Cuba og hun har en stor kjærlighet til landet. Samtidig er det også lett å se at hun hater Castro og dette gjennomborer hele teksten. Glansbildet av hvordan cubanerne har det i USA i dag virker litt overdrevent. Når det er sagt så kan jeg fortsette med det positive. Språket er godt, og det er en veldig spennende og følelsesladet historie vi får servert. Jeg klarte ikke å holde tårene tilbake, og det ble jeg litt overrasket over. Men plutselig kjente jeg bare klumpen i halsen, og da var det gjort.
Konklusjon:En helt grei leseopplevelse, som på ingen måte fortjener den oppmerksomheten den har fått i Norge.

onsdag 22. juli 2009

Ferie i Trondheim




Etter to uker i lillehytta flyttet vi inn i storhuset og det var deilig! Hytteliv er koselig det, men det er nå noe eget med å kunne gå på toalettet uten å måtte kle på seg først. Nå er vi dyrepassere. Vi skal passe fisker, kaniner, en katt, tre høner og en hane. Hadde sett frem til å hente ferske egg, men så viser det seg at hønene er blitt klokk! Blitt klokk, har du noengang hørt noe så morsomt? Jeg går rundt og smaker på ordet hele tiden, og dukker det opp en anledning der jeg kan bruke ordet så vær sikker på at det blir tatt i bruk! Men det er ikke bare tamme dyr jeg kan kose meg med her på bygda i Sør-Trøndelag. Rett på yttersiden av vinduet mitt flyr et pilfinkpar frem og tilbake og forer ungene sine. Det ser ut som om det begynner å bli trangt i den lille fuglekassa, tror ungene er klare til å fly ut i verden snart. Og så er det elg her, og hjort og hønsehauk og flått! Vi sjekker hunden hver kveld, og har plukket vekk en som hadde bitt seg fast i lysken på han.

Har lest to bøker; en for anmeldelse i Altaposten; Brunonia Barry : Kniplingens hemmeliget, den andre er Drømmehjerte av Cecilia Samartin. Legger ut anmeldelsen senere. Har lest en del av Kristine Tofte sin Song for Eirabu; liker det jeg har lest til nå!

Lars Saabye Christensen : Visning : Cappelen Damm, 340 sider


Publisert i Altaposten 22.07.2009

Vi er i Oslo på nittitallet og hovedpersonene er Willy og Cathrin. De fremstår som et perfekt par. Hun arbeider som art director i et reklamebyrå, han skriver filmmanuskipt. Cathrins velstående foreldre har kjøpt en fin leilighet på beste vestkant til henne som de bor i. Willy og Cathrin har vært sammen i 4 år, og kjedsomheten begynner å innvadere forholdet deres. En dag foreslår Cathrin at de skal gå på visninger. Hun begynner å klippe ut boligannonser fra Aftenpostens boligbilag og hver søndag drar de på visning. Det viser seg at Cathrin legger opp til en ny lek. Hun vil at de ska ha sex i andre mennesker leilighet mens de er på visning, og Willy sier ikke nei.

Willy er en middelmådig manusforfatter, og han har kjørt seg skikkelig fast med dårlige prosjekter da han øyner nye muligheter. Willy er tilknyttet Norsk Film og en dag får han beskjed om at han har fått en ny redaktør. Denne redaktøren foreslår at han skal kaste alt materiale han arbeider med og begynne på et nytt prosjekt. Prosjektet skal handle om et samboerpar som begynner å bli lei av hverandre, og som søker spenning i hverdagen med å gå på visninger der de forsøker å ha sex i andre menneskers soverom. Det høres kjent ut, men Willy aner fred og ingen fare og kaster seg over arbeidet med ny entusiasme. Han forteller ikke Cathrin om dette, men det skal vise seg at også hun har sine hemmeligheter. En dag oppdager han at hun har en ferdigpakket bag i skapet på soverommet. Han finner også en parykk med samme hårfarge og frisyre som hun har. De prater ikke sammen lengre og han tør ikke spørre henne om hvorfor hun har disse tingene. En dag forsvinner hun uten å etterlate seg noe spor, og det viser seg at ingen vet hvor hun er blitt av.

Boka er lettlest, og språket flyter lett. Christensen har en spesiell måte å skrive på. Setningene er ofte lange, og inneholder mange digresjoner. I denne boka fungerer det godt, kanskje fordi menneskene som beskrives også tar en del sidesprang i sine egne liv. Det er et tidsbilde av Oslo og Norge på 1990 -tallet. Vi blir kjent med overfladiske mennesker i forskjellige samfunnslag, og det er ikke bare Cathrin og Willy som flyter rundt uten helt å vite hvor de skal lande.

Imidlertid blir selve plottet for enkelt. Jeg ble ikke overrasket over noe hovedpersonene gjorde. Da Cathrin forsvant skjønte jeg umiddelbart hva som hadde skjedd, og resten av historien ble en bekreftelse på dette. Men dette er jo ikke en kriminalroman, så jeg kan egentlig ikke være skuffet selv om jeg forsto plottet. Eller er det lov å håpe på litt mer?

Terningkast 4

torsdag 2. juli 2009

Sommerferie

Nå tar jeg sommerferie! Skal kjøre til Trondhjem og bo i en liten hytte uten strøm og internett i 4 uker. Det blir deilig. Tar med meg bøker, men har ikke bestemt hvilke. Regner med å være tilbake i Alta i begynnelsen av august. God sommer til alle :-)

onsdag 1. juli 2009

Victoria Hislop : Hjemkomsten : Schibsted, 478 sider / Bokanmeldelse


Forvokst ukebladnovelle / Publisert i Altaposten 1.7.2009

Victoria Hislop hadde stor suksess med romanen Øya som ble utgitt i Norge i 2007. Jeg leste den i fjor sommer, og likte den veldig godt. Det må innrømmes at forventningene til bok nummer to, Hjemkomsten, var ganske store, selv om enkelte anmeldelser burde forberedt meg på det motsatte.

Sonia, en ung britisk kvinne fra enkle kår møter James, en middelaldrende mann fra overklassen. James trenger en ung vakker kvinne å vise frem i selskapslivet, og Sonia virker som en god kandidat. De gifter seg og flytter inn i et designhjem. Selvfølgelig elsker ikke James Sonia (gjesp gjesp gjesp), mens Sonia gjør alt hun kan for å ekteskapet til å fungere. En tilfeldighet fører til at Sonia begynner på et salsakurs, og plutselig blir livet hennes forandret. Hun drar til Granada i Spania på salsakurs, og der møter hun tilfeldigvis en gammel mann. Denne mannen begynner å fortelle om en familie som het Ramirez og om hvordan familien ble hardt rammet under den spanske borgerkrigen. Det er historien om familien Ramirez som er hovedfortellingen, men på grunn av utrolige sammentreff skal det vise seg at Sonias historie også er en del av familien Ramirez historie.

Dette er periodevis så elendig skrevet at jeg ble fysisk dårlig. Historien er så banal og lite troverdig at det er et under at den er gitt ut. Jeg har lest bøker av samme kvalitet før, men da kjøpt på en kiosk eller bensinstasjon. Som oftest har jeg fått 2 bøker i samme pakke for under femtilappen.

Jeg måtte snakke skikkelig hardt til meg selv for å lese denne boken ferdig. Språket er forbausende dårlig. Jeg har bare lest den norske oversettelsen, og vet derfor ikke om jeg kan legge skylden på oversetteren eller om det er Hislop selv som er ansvarlig for alle språklige blødmene.

Det er en positiv side med denne boka, og det er beskrivelsen av den spanske borgerkrigen. Det kan virke som om forfatteren har lagt ned mye arbeid i å få de historiske detaljene korrekt, og det er jo tross alt noe.

At en forfatter som har skrevet en roman som fikk prisen årets nykommer i Storbritannia i 2007 klarer å skrive noe så dårlig som denne romanen er både fascinerende og helt uforståelig. Dette er en dårlig kopi av første bok, og jeg vil være svært kritisk til neste bok fra Victoria Hislop. Der Øya var engasjerende, spennende og troverdig, blir Hjemkomsten banal, parodisk og patetisk.

Terningkast 2

Epletrær i Finnmark




Vi skriver 1. juli og nå blomstrer epletrærne. Det er meldt 5 grader i morgen. Vi bor her frivillig. Utrolig nok. Men alle sammen sa at epletrær ikke kan vokse i Finnmark, men det kan de. Her er beviset!