Solgunn sitt

Tar samtiden på kornet – men kjedelig! Dette er Flatlands femte roman, og jeg var svært begeistret for de fire første bøkene hennes. Forventingene mine var derfor ganske høye da jeg begynte lesningen, men jeg skjønte ganske tidlig at denne utgivelsen ikke fungerte like godt for meg.   Det er tre fortellerstemmer i denne romanen, der de to eldste søstrene Liv og Ellen får mest taletid, mens lillebror Håkon blir avspist med minst. Foreldrene til Liv, Ellen og Håkon har vært gift i førti år og i anledning farens syttiårsdag skal hele familien feire dagen hans i Italia. I løpet av ferien kommer det frem at foreldrene skal skilles. De har vokst fra hverandre - som faren helt rolig konstaterer. Foreldrene selv er rolige, avbalanserte og gode venner og står støtt i stormen som nå kommer. De voksne døtrene, og spesielt Liv på førti år syns at dette er et svik mot alt det foreldrene alltid har prøvd å lære henne. Også den to år yngre Ellen er preget av foreldrenes avgjørelse. Hun

Publisert i Altaposten 11. desember 2017  Linda Tangen (f. 1974) bor i Alta, men er oppvokst på Nyvoll. Denne diktsamlingen som inneholder 66 dikt er hennes debut som forfatter. Tangen har skrevet poesi som blant annet kommenterer samspill mellom mennesker, og hun har komponert en vakker diktsamling om relasjoner og de nære ting. Men det er også en modig sårbarhet til stede. Dikt er jo tradisjonelt en sjanger der det skrives ut fra et tydelig jeg -   noe forfatteren gjør i de fleste diktene i denne samlingen. Hva slags blikk møter vi andre med, og hvordan tolker vi det vi får igjen? Følelser, i alle nyanser er viktig her, og det ligger en ærlighet i bunn som er befriende. Diktene blir presentert uten tittel, men enkelte ord i hvert dikt er uthevet, og de uthevede ordene settes sammen og kan tolkes som tittelen på diktet. Her er et eksempel fra side 28. Jeg har tatt en overdose feighet Har du et sted jeg kan hvile Mot ditt mot Diktene er åpne, o

Publisert i Altaposten 27. november 2017 En annen tragedie Jan Kjærstad (f.1953) har skrevet tretten romaner og fire essaysamlinger og han har mottatt en rekke priser, blant annet Nordisk råds litteraturpris. Berge er en roman i tre deler, der tre jeg-fortellere kretser rundt én hendelse. Det starter med journalist Ine Wang som er gjest i et sommerbryllup på Hovedøya når hun får en melding om at det har vært en terrorhandling i Nordmarka, og at mennesker er myrdet på en bestialsk måte. Da hun litt senere skjønner at det er en av Arbeiderpartiets mest kjente personligheter, Arve Storefjeld og hans familie som er drept,  kan hun nesten ikke tro sin lykke. Hun som akkurat har levert manus til boka om Arve Storefjeld! Selvfølgelig vil forlaget trykke den nå, og selv om hun lenge hadde følt at alt det beste i livet allerede hadde skjedd, virker terrorhandlingen som den reneste vitaminsprøyten på henne. Tingrettsdommer Peter Malm har hemmeligheter han gjerne vil holde

Publisert i Altaposten 22. november 2017 Spinnville guttunger og en frimodig geitebukk De fleste voksne altaværinger kjenner til Alfred Nilsen. Han har blant annet vært leder av Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget, leder i skigruppa i Alta IF og han har vært aktiv i kommunepolitikken. I denne boka er det lagt mest vekt på oppvekst og ungdomsår, og boka slutter rundt det tidsrommet Alfred Nilsen og kona begynte å bygge opp en familiebedrift på sentrum. Erindringsboka er kronologisk bygget opp og starter med en dramatisk historie om et brudefølge som druknet i Bossekop i 1844. Leserne blir kjent med familiebakgrunnen hans, før de gode historiene fra oppveksten i Bukta blir presentert. Alfred Nilsen skriver med en varm og lun tone som gjør at kjærligheten til både Bukta, Alta, venner og familie skinner gjennom. Han vokste opp i Bukta med storfamilien rundt seg og med fire sterke besteforeldre, blant annet farfaren som kunne stått modell for Jens von Bu

Publisert i Altaposten 20. november 2017 Hurra for Birkeland! Pål Brekke jobber som seniorrådgiver ved Norsk Romsenter i Oslo og han er medlem av den norske Birkelandskomiteen og The Explorers Club i New York.   Brekke har nå skrevet en barne- og ungdomsbok om Birkeland der han tar utgangspunkt i foredrag han har holdt om Birkeland og nordlyset.   I 2017 er det 100 år siden Kristian Birkeland døde, og 150 år siden han ble født. Birkeland var, ifølge Brekke, en genial oppfinner og den første til å løse nordlysets gåte. Det er avanserte teorier og fenomener som beskrives, og Brekke klarer å gjøre dette stoffet både spennende og interessant. Jeg ble særdeles begeistret for Birkelands terrellaboks. Det latinske ordet terrella betyr ”en liten modell av jorda”, og Birkeland laget en stor kasse som kunne ligne på verdensrommet. Inne i denne boksen hengte han en metallkule som skulle forestille jorda – altså en terrellaboks. Med hjelp av denne boksen klarte han å gje

Publisert i Altaposten 8. november 2017  Heftige tak Da Jon Rønningen tok OL-gull  i Seoul i 1988 satt jeg hjemme i Alta og heiet entusiastisk. Brytebrødrene med besteforeldre i Finnmark hadde jeg allerede fulgt i noen år, og jeg var superfan av storebror Jon.  Jeg husker spenningen og den enorme prestasjonen som Jon i kamp etter kamp viste når han i de siste sekundene klarte å få motstanderen ned på matta. Dette er ikke boka du finner frem hvis du er interessert i språklige finesser eller de helt spesielle setningsstrukturene. Men her får du Jon Rønningens ærlige historie servert kronologisk i seksti korte kapitler. Det starter dramatisk med en episode på motorveien ved Tusenfryd der en deprimert og dopet Jon Rønningen kjører i grøfta. Etterpå, i baksetet på politibilen er hans eneste ønske å dø. Men hvordan havnet helten fra Seoul 1988 og Barcelona 1992 opp i baksetet på en politibil? De neste kapitlene gir oss noe av svaret på det. Brødrene Jon og Lars Rønning

Publisert i Altaposten 1. november 2017   Detaljrikt Alf R. Jacobsen er min store helt når det gjelder å formidle kunnskap om 2. verdenskrig og spesielt hvordan forholdene var i Nord-Norge. Så langt jeg har klart å telle blir denne utgivelsen hans 42. og flere av bøkene er filmatisert. Når Jacobsen nå har skrevet en bok som forlaget kaller ”Alf R. Jacobsens endelige fremstilling av krigens dramatiske sluttfase i nord”,  var det med store forhåpninger jeg begynte å lese. Bokas tittel mer enn hinter om at det er Nord-Norge i 1944 det hele skal handle om. Men likevel – det er først etter ca. 100 sider at vi faktisk befinner oss i Nord-Norge. Mye av boka handler om å fortelle bakgrunnshistoriene og konsekvensene av de strategiske militære valgene som ble gjort før tyskerne satte fyr på landsdelen vår. Og når nedbrenningen og sprengningene startet visste de tyske soldatene at de ikke trengte å ta særlige hensyn. Hitler selv hadde gitt beskjed om at ”Medlidenhet med befolk

Publisert i Altaposten 1. oktober 2017  Mesterlig Den forbudte elven er kåret til årets beste bok av en rekke internasjonale anmeldere i blant annet New York Times, Wall Street Journal og Observer. Chigozie Obioma bor i USA der han underviser i litteratur ved University of Nebraska, men han er født i Nigeria. Og det er Nigeria som er åsted for denne romanen, som er forfatterens debut. De var fire brødre som hang sammen i tykt og tynt. Det er Ben, den yngste av de fire som forteller historien som starter den dagen faren deres får beskjed om at arbeidsgiveren hans har overflyttet han til Yola, en by som lå mer enn hundre mil borte. De var seks søsken, men de to yngste, en gutt og en jente, var så små gikk kun i skjørtene til mora. Obiomas språk er rikt og levende, og   romanen er full av treffende metaforer: ”Brødrene mine – Ikenna, Boja, Obembe – og jeg var innforstått med at når hjemmets to ventrikler – far og mor – holdt på tausheten slik hjertekamrene holde

Publisert i Altaposten 25. september  Jeg er på jorda for å skrive romaner Roy Jacobsen har hatt en eventyrlig suksess med de to første bøkene fra Barrøy, De usynlige og Hvitt hav. Den første boka havnet på kortlisten til Man Booker 2017, en av de mest prestisjetunge litterære prisene i verden. Nå er han aktuell med den tredje boka fra Barrøy, Rigels øyne. De to første bøkene i serien nærmer seg en kvart million solgte eksemplarer, noe Jacobsen er stolt av. -Nå er det full rulle fra forlaget med Rigels øyne og det er jeg kjempeglad for. Jeg liker å snakke om bøkene mine og jeg liker at det jeg har skrevet blir lest. Og du vet, man vil jo være vesentlig,   man vil at folk skal lese bøkene man har skrevet. Alle forfattere vil det, men det er mange   som vil være litt dydig. Jeg deltar ikke på alt jeg blir invitert på,   men å reise rundt å ha forelesninger og snakke om bøkene mine – det gjør jeg mer enn gjerne.  Jacobsen er en samfunnsengasjert forfatter, og ha

Publisert i Altaposten 11. september 2017 Sofakos og kyssing i vilden sky Dette er tredje boka om Gunn med traktoren og vennene hennes. I Fuck verden,   den første boka, ble vi kjent med Gunn og hennes univers. Vi var med på taket på Tromsø bibliotek og det var utfordringer knyttet til moren (som livnærte seg som sextelefonselger). I tillegg dukket plutselig faren opp, og det ble ung og stormende kjærlighet mellom Gunn og Niklas. I den andre boka, Nærmere kommer vi ikke -   var hovedfokuset på Jens, Gunns venn som dro til Finnsnes og forelsket seg i Edor. På Finnsnes ble vi også kjent med onklene Phil og Torstein som fremsto som superkarikerte homoer som digget Hanne Krogh. I denne tredje boka kan det se ut som om det har vært vanskelig å forene universene fra bok en og bok to.   og at første del er en direkte fortsettelse fra bok en, mens andre del er en direkte fortsettelse av bok to. Det er Gunn og Niklas vi følger i første halvdel av boka. Fortellerstemmen skifter

Alvoret som forsvant Da Marit Eikemo satte siste punktum i sin fjerde roman visste hun nok ikke at akkurat denne skulle bli gjenstand for et helt nytt programkonsept på Det Norske Teatret. Høsten 2016 ble konseptet Lesingar prøvd ut for første gang, da med Trilogien (2014) av Jon Fosse. Dette ble så vellykket at teatret bestemte seg for å sette opp nye dramatiserte lesninger hver måned gjennom våren 2017. Det startet med Elene Ferrantes   roman Svikne dagar (2017),   deretter var det Ruth Lillegravens diktsamling Sigd (2016), før romanen Alt inkludert (2015) av Marit Eikemo ble satt opp, (Pedersen, 2017).   I denne rapporten skal jeg vurdere hvordan Alt inkludert   av Marit Eikemo fungerte adaptert til scenen, og jeg ønsker å bruke et essay i Liv Lundbergs essaysamling Tekstens etiske øyeblikk fra 2005, samt Med andre ord. En apologi for parafrasen (Skjerdingstad, 2015) for å hjelpe med å vurdere arrangementet. Teorien om parafraser bruker jeg fordi originalteksten blir